本文目录一览：

• 1、翻译白话文?
• 2、石壕吏翻译成白话文
• 3、翻译成白话文
• 4、《白雪歌送武判官归京》的白话文是什么?
• 5、求白话文《厨者王小余传》翻译。原文自己搜索,谢。

翻译白话文?

1、作者：白居易 何以销烦暑，端居一院中。眼前无长物，窗下有清风。热散由心静，凉生为室空。此时身自得，难更与人同。翻译：如何消除烦人的暑热，只要你在院子里静静的坐着。庭院中没有高大的建筑，窗户吹进缕缕清风。不想别的事静下心来，室内凉气生成。这样的时候怡然自得，哪里还和别人一样。

2、◆为人性急，做事反复，一生劳碌辛苦，利官见贵，儿女刑伤，财帛足用，女人贤良晓事，具子息不孤之命。

3、原文：暮投石壕村，有吏夜捉人。老翁逾墙走，老妇出门看。吏呼一何怒！妇啼一何苦！听妇前致词：三男邺城戍。一男附书至，二男新战死。存者且偷生，死者长已矣！室中更无人，惟有乳下孙。有孙母未去，出入无完裙。老妪力虽衰，请从吏夜归，急应河阳役，犹得备晨炊。

4、关雎翻译成白话诗如下：原文：关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。白话诗：关关和鸣的雎鸠，相伴在河中小洲。

石壕吏翻译成白话文

原文：暮投石壕村，有吏夜捉人。老翁逾墙走，老妇出门看。吏呼一何怒！妇啼一何苦！听妇前致词：三男邺城戍。一男附书至，二男新战死。存者且偷生，死者长已矣！室中更无人，惟有乳下孙。有孙母未去，出入无完裙。老妪力虽衰，请从吏夜归，急应河阳役，犹得备晨炊。夜久语声绝，如闻泣幽咽。天明登前途，独与老翁别。

★县吏扑了进来，贼眼四处搜索，却找不到一个男人，扑了个空。→于是怒吼道：“你家的男人都到哪儿去了？快交出来！”→老妇泣诉说：“三个儿子都当兵守邺城去了。

天灰蒙蒙的，又阴又冷。寒冷的北风似乎要把整个人吞没掉。我无精打采地骑在我那匹瘦马上，经过了一天的颠簸，终于到石壕村了。今天就 在这里住下吧，我的心里这样想。我最终选择了一户人家，我轻轻地敲了敲门，只听见门里出现了一阵骚乱，忽然，有一个老头翻过了墙，向南跑去。

石壕吏 漫长的路，看不到一个人影，听不到一声鸟鸣。我抬头望望西边，太阳已经快落山了。在这兵荒马乱的年月，我得赶紧找个地方住下来，可连个人影也没有，哪有村落房舍呢？太阳已经落山，在茫茫的暮色中，终于看到前面有几座破烂的茅舍。我打起精神，紧走几步，来到一家茅屋前，举手扣响柴门。

夜久语声绝，如闻泣幽咽。天明登前途，独与老翁别。《石壕吏》译文 傍晚投宿于石壕村，在夜里有官吏来捉人。老翁翻墙逃走，老妇走出去应对。官吏喊叫的声音是那样凶，老妇啼哭的情形是那样凄苦。我听到老妇上前说：“我三个儿子都服役去参加围困邺城之战。

翻译成白话文

1、三尺竖子驰传捧诏翻译成白话文为手下的人拿着诏书迅速去传令。三尺竖子驰传捧诏出自宋代苏洵的《审势》：天子一呼于殿陛间，三尺竖子驰传捧诏，召而归之京师，则解印趋走，惟恐不及。译文：皇帝在皇宫里一声令下，下面的人就拿着诏书迅速去传令。把他们召回京都之后，就解除他们的职务，惟恐避之不及。

2、关雎翻译成白话诗如下：原文：关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。参差荇菜，左右流之。窈窕淑女，寤寐求之。求之不得，寤寐思服。悠哉悠哉，辗转反侧。参差荇菜，左右采之。窈窕淑女，琴瑟友之。参差荇菜，左右芼之。窈窕淑女，钟鼓乐之。白话诗：关关和鸣的雎鸠，相伴在河中小洲。

3、“换”，就是替换。用现代词汇替换古代词汇。如把“吾、余、予”等换成“我”，把“尔、汝”等换成“你”。“调”就是调整。把古汉语倒装句调整为现代汉语句式。主谓倒装句、宾语前置句、介宾后置句、定语后置句等翻译时一般应调整语序，以便符合现代汉语表达习惯。“变”，就是变通。

4、在桌面双击打开浏览器。在搜索栏输入百度翻译搜索。点击下面第一个选项就是翻译界面。在左侧输入文言文字样。右侧就会自动显示白话文的翻译了。

《白雪歌送武判官归京》的白话文是什么?

《白雪歌送武判官归京》是唐代诗人岑参的作品。全诗白话文翻译如下：北风席卷大地吹折了白草，塞北的天空八月就飘降大雪。仿佛一夜之间春风吹来，树上犹如梨花争相开放。雪花飞进珠帘沾湿了罗幕，狐裘不保暖盖上锦被也嫌单薄。将军战士们冷得拉不开弓，铠甲冻得难以穿上。无边沙漠结着厚厚的冰，万里长空凝聚着惨淡愁云。

原文：白雪歌送武判官归京 唐代岑参 北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控，都护铁衣冷犹著。瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。

《白雪歌送武判官归京》的翻译及赏析是什么？翻译：北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。译文解释：北风猛烈地卷起地面上的白草，使得它们断裂。在胡人的土地上，八月就迎来了飞雪的冬天。

《白雪歌送武判官归京》是唐代诗人岑参创作的诗篇。原文如下：北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。

求白话文《厨者王小余传》翻译。原文自己搜索,谢。

1、小余王姓，肉吏之贱者也。工烹饪，闻其臭香，十步以外无不颐逐逐然。初来请食单；余惧其侈，然有颖昌侯之思焉，唶曰：“予故窭人子，每餐缗钱不能以寸也。”笑而应曰：“诺。”顷之，供净饮一头，甘而不能已于咽以饱。客闻之，争有主孟之请。小余治具，必亲市场，曰：“物各有天。其天良，我乃治。

2、小余王姓，肉吏之贱者也。工烹饪，闻其臭者，十步以外无不颐逐逐然。初来请食单；余惧其侈，然有颖昌侯①之思焉，唶曰：“予故窭人子，每餐缗钱②不能以寸也。”笑而应曰：“诺。”顷之，供净饮一头，甘而不能已于咽以饱。客闻之，争有主孟之请。

3、否定之否定，则日臻完善。惟醉心厨道者，方能离厚利，远权贵，甘心陶冶于袁枚，终老随园。王袁二人，亦仆亦主，亦徒亦师。伯牙与钟子期，知音佳话，犹望其项背。艺术家，均希肯定，望表扬。但，小余提醒，惟批评，非赞赏，乃艺术精进之要。剑锋，永须砥；良铁，更待锻。

4、袁枚对王小余的才华十分欣赏，对他的厨艺要求极高。王小余的离去，让袁枚深感惋惜。为了永久铭记这位杰出的厨师，袁枚特意撰写了《厨者王小余传》一文，以此表达对他的敬仰。王小余因此成为了我国历史上唯一在死后仍有传记记载的名厨，他的名字和故事，成为了后世厨艺史上的重要篇章。

5、《厨者王小余传》的作者袁枚概述如下：身份背景：袁枚，字枚，是清代著名的文学家、诗人。他才情出众，早年通过科举考试崭露头角，后外放为官，政绩显著。生活态度：袁枚在33岁丧父后辞官归养，购置隋氏废园并改名为“随园”，过上了闲适的生活，被尊称为随园先生。

6、袁枚，字枚，才情出众，24岁参加乾隆四年的科举，以《赋得因风想玉珂》一诗崭露头角，其中“声疑来禁院，人似隔天河”被称赞，但因其诗中被认为含有不庄重的言辞，险些落榜，幸得尹继善大司寇的力挺得以及第，成为翰林院庶吉士。后外放为官，政绩显著，深受尹继善总督赏识。